翻訳と辞書
Words near each other
・ Areva
・ Areva NC
・ AREVA NP
・ Areva NP
・ ARF
・ ARFOR
・ ARFU
・ ARG
・ Arg
・ ARG (ISO 3166-1)
・ Arg (ISO 639)
・ Arg max
・ Arg min
・ Argand diagram
・ argentaffin
・ Argentina
・ Argentine
・ Argentine hemorrhagic fever
・ Argentine Republic
・ argentometry


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Arg (ISO 639) ( リダイレクト:アラゴン語 ) : ウィキペディア日本語版
アラゴン語[あらごん]

アラゴン語(アラゴン語:、)は、イベリア半島スペインアラゴン州で話されているロマンス語のひとつで、現在およそ1万1千人ほどの人々によって話されている。アルトアラゴン語(、高アラゴン語)やファブラ()とも呼ばれる。主に州北部のラ・ハセタニア( ア:)、アルト・ガジェゴ( ア:)、ソブラルベ(両語とも:)などの地区や、リバゴルサ()地区の西部などで話され、その他の地区でもスペイン語の影響を強く受けてはいるが話されている。もっとも東の変種(ベナスケ渓谷)はカタルーニャ語の特徴も見られる方言連続体となっている。非アラゴン語地区へ移住したアラゴン語話者間の言語使用についてのデータについては不明である。また、この消滅危機言語を活性化するために新たに学習した「新話者」についてのデータも不明である。

== 名称 ==
この言語のもっとも一般的で公式な名称はアラゴン語()で、現地においても、また国際的にもこの名称で知られる。文献学の伝統では、ナバーラ・アラゴン語()とも呼ばれるが、この術語はもっぱら中世の言語についてのものである。現代の文献学ではそれぞれ中世ナバーラ語、中世アラゴン語と区別することも多い。
ファブラ・アラゴネサ()または単にファブラ()は20世紀の最後の四半世紀に広まった名称で、これは西部の地域変種に対して使用されていたものである。
またアルト・アラゴン語()とも呼ばれるが、この名称は現在主流とはなっていない〔Altoaragonés en la Gran Enciclopedia Aragonesa.〕〔Aragonés en ethnologue.〕。
2013年に採択されたではピレネーおよび沿ピレネー地域の固有アラゴン語(Lengua aragonesa propia de las áreas pirenaica y prepirenaica)という語を使用している。
また、それぞれの地域においてはさまざまな変種を示す名称が使用されている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「アラゴン語」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Aragonese language 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.